Playback speed
Share post
Share post at current time

Paid episode

The full episode is only available to paid subscribers of Medievalish with Grace Hamman

Pearl, Pt. II

The Upside Down Kingdom of Heaven

Dear book club friend,

When we had left off last, we were witnessing not the joyful reunion that we expected, but the Pearl-maiden scolding our Jeweler. Here’s my accurate but not poetic translation of part of the first stanza (I hope you have better translations in front of you, I can’t use them because of copyrights!):

I judge that jeweler little to pra…

Watch with a 7-day free trial

Subscribe to Medievalish with Grace Hamman to watch this video and get 7 days of free access to the full post archives.

Medievalish with Grace Hamman
Medievalish with Grace Hamman
Grace Hamman